Zi: 26 noiembrie 2019

O poezie în limba rusă de la o soră


Это Вам, прошлогоднее, mulțumim


Звезды высокие ясные,
Счастье близкое, близкое
Песня моя высокая,
Песня зимняя лаврская:
Благодарю Тебя, Боже мой,
Неизреченный Господи,
И сохрани, преумножь,
Тишиной покрой
Души рабов Твоих, Господи.

Credincioșii bisericilor afectate de raidurile BOdU au vizitat sfintele lăcașuri din România

O traducere pentru părintele L.
Uitați părinte L. traducerea mea rapidă, așa sună în rusă. Un exemplu – Mitropolitul Onufrie al Ucrainei poartă titulatura de „Preafericit” etc. Am lăsat denumirile intenționat așa cum sunt în original spre informație și din motive stilistice. Dar consider că sfinția voastră după preluarea articolului veți face unele corectări necesare.
Îl postez aici pentru sfinția voastră și pentru prietenii blogului – fii duhovnicești.
Blagosloviți,
Ierom. Nectarie

Credincioșii din parohiile ale eparhiilor de Rivne și de Sarnesk ale Bisericii Ortodoxe Ucrainene (Biserica Canonică), care au suferit de atacurile BOdU (biserica ortodoxă din Ucraina, structură necanonică), se află într-un pelerinaj la locurile sfinte din România și Bulgaria.

Pe 24 noiembrie 2019, a început pelerinajul la sfintele lăcașurile din România și Bulgaria a unei delegații de pelerini ucraineni din eparhiile de Rivne și Sarnensk, condus de episcopul de Dubensk, Preasfințitul Pimen, vicar al eparhiei de Rivne. Acest lucru a fost raportat de corespondentul Portalului Uniunii Jurnaliștilor Ortodocși (UJO)

Printre alți pelerini, grupul include credincioși din parohiile care au avut de suferit ca urmare a atacării din partea structurii necanonice a BOdU

Călătoria va dura o săptămână, timp în care credincioșii vor vizita zeci de lăcașuri ortodoxe din Europa.

Pelerinii spun că au trecut granița fără probleme și că au început familiarizarea cu lăcașurile sfinte ale României, în primul rând în orașul Suceava, unde se află sfintele moaștele ale Sfântului Ioan de Suceava.

Vladica Pimen i-a dăruit Arhimandritului Bartolomeu, egumen al sfintei mănăstirii, o icoana a Maicii Domnului „cu șapte săgeți”, făcută din chihlimbar. Egumenul mănăstirii, spre amintire, a oferit fiecărui pelerin câte o carte, în care este descrisă viața Sfântului Ioan de Suceava și istoria sfintei mănăstiri.

În orașul Iași, pelerinii din Ucraina au fost primiți cu ospitalitate de către ÎPS Teofan (Savu) Arhiepiscop al Iașilor, Mitropolitul Moldovei și Bucovinei. În cadrul întâlnirii, episcopul Pimen, împreună cu participanții pelerinajului, au povestit Mitropolitului Teofan despre evenimentele care au loc în Ucraina după acordarea Tomosului, precum și despre confiscarea forțată a bisericilor Bisericii Canonice (BOU) și despre soarta acelor comunități care au rămas pe stradă.

Mitropolitul Teofan a confirmat că recunoaște doar Biserica Ortodoxă Ucraineană Canonică (BOU), condusă de Preafericirea Sa, Preafericitul Onufrie, Mitropolitul Ucrainei, și le-a dorit ucrainenilor unitate în jurul Primatului lor.

Conform raportului UJO, anterior un preot grec și-a împărtășit impresiile despre vizita sa în Ucraina.

Sursa: Portalul Uniunea Jurnaliștilor Ortodocși

Biserica Ortodoxă în căutarea sobornicității

În timp ce Patriarhul Theofil al III-lea al Ierusalimului în timpul vizitei sale recente la Moscova anunță că va convoca un Sinod al Întâi-stătătorilor (liderilor) Bisericilor Ortodoxe Locale în Iordania pentru a discuta despre unitatea Bisericii:

„Am dori să găzduim, în casa noastră ca Patriarhie a Ierusalimului, primații Bisericii Ortodoxe, să ne adunăm în spiritul comuniunii – koinonia – pentru ca sfatul să fie luat împreună pentru păstrarea unității noastre din Împărtășanie euharistică.

O inițiativă foarte pozitiv apreciată de Episcopii Patriarhiei Moscovei și ai altor Biserici Ortodoxe Locale, care se simt ofensați de tendințele neo-papale ale Patriarhului Bartolomeu și ale Mitropoliților Fanarului, eveniment la care doar după câteva zile Înaltpreasfințitul Ieronim Arhiepiscopul Elladei (Grecia) anunță refuzul său de a răspunde invitației Patriarhului Ierusalimului pentru o Sintaxă (Întrunire) a Primaților în Iordania ,,care nu va fi convocată de Patriarhul Constantinopolului” :

„Nu pot răspunde clar pentru că nu cunosc criteriile și de unde provin. Nu știm dacă aceasta este poziția Patriarhului (adică a Ierusalimului) și dacă Patriarhul ecumenic este înștiințat sau nu. Nu toată lumea poate apela la o întâlnire panortodoxă. Este prerogativa patriarhului ecumenic. Dacă Patriarhul Ecumenic ne sună, nu vom spune nu, dar dacă cineva care este responsabil de vreo Biserică ne sună, vom spune nu. ”

La doar trei zile după anunțul care aducea speranță – decizia Patriarhului Ierusalimului de a convoca o adunare a primaților Bisericilor Ortodoxe în Iordania, – Arhiepiscopul Anastasie al Albaniei propune indirect, dacă nu în mod clar, ca un Sinod Pan-Ortodox să fie convocat la inițiativa Patriarhiei Ecumenice pentru a restabili unitatea între Bisericile Ortodoxe în urma acordării autocefaliei Bisericii din Ucraina.

În scrisoarea sa, arhiepiscopul Anastasie spune că o nouă situație în lumea ortodoxă a fost creată după decizia de a acorda autocefalie Bisericii Ucrainei, în care susține că au existat expediente geopolitice. El susține că această situație nu poate fi modificată decât prin aplicarea principiului de bază al Sinodalității, deoarece „este singura cale de ieșire din actuala criză”, adăugând că „atât timp cât un Sinod pan-ortodox este amânat, diviziunile multilaterale din lumea ortodoxă vor deveni și mai periculoase. ”


Soures: https://orthodoxtimes.com/